轻湖翻译用户协议

提示：本协议是你与厦门静笃网络科技有限公司（下称"本公司"）之间就使用轻湖翻译服务（下称"本服务"）所订立的协议。请特别关注粗体条款。

一、服务性质与 Beta 状态

1. 本服务为轻湖实验室出品的实验性产品（Beta），面向开发者和 AI Agent 提供免费的中英互译 API 与网页即译工具。
2. Beta 期间本服务按"现状"提供：翻译质量受小型本地模型能力限制，可能存在不准确、不完整或不符合预期的情形；服务可用性不作承诺。
3. 本服务的限额（次数、字符数、突发窗口等）以价格与限额页的实时展示为准；Beta 期免费，不收取任何费用，也不提供付费档。

二、账号与安全

1. 使用本服务全部功能需要注册/登录轻湖账户（UC）。你应妥善保管账户凭据。
2. API Key 是你调用数据面 API 的唯一凭据：明文仅在签发时展示一次，请立即妥善保存；任何持有你 Key 的调用都视为你本人的调用。
3. 你可在账户页随时吊销 Key，吊销即时生效。发现 Key 泄漏应立即吊销并重新签发。

三、可接受使用

使用本服务即表示你承诺不：

1. 将本服务用于任何法律法规禁止的目的，或翻译侵犯他人合法权益的内容；
2. 利用本服务从事刷量、转售、恶意压测或其他破坏服务稳定性的行为；
3. 将本服务当作通用文本生成接口使用（本服务仅提供中英互译）；
4. 绕过或试图绕过限额、限流与滥用防护机制（包括但不限于批量注册、轮换 IP 规避匿名限流）；
5. 对超量需求申请超级 Key（超级 Key 仅面向轻湖内部集成发放）。

违反上述承诺的，本公司有权视情节采取限流、吊销 Key、封禁账户等措施，并保留追究法律责任的权利。

四、知识产权

1. 你对提交翻译的原始内容保留其原有权利；你授予本公司仅为完成翻译所必需的临时处理许可。
2. 本服务的软件、界面、文档与品牌元素的权利归本公司所有。"轻湖""LiteTranslate"等名称与标识为本公司或其关联方的标识。

五、责任限制

1. 本服务按"现状"提供，不作任何明示或默示的保证（包括但不限于适销性、特定用途适用性与准确性）。
2. 翻译结果仅供参考，不应作为专业领域（医疗、法律、金融等）的唯一依据；因依赖译文产生的任何后果由你自行承担。
3. 对于因不可抗力、上游服务故障、系统维护等原因导致的服务中断或数据丢失，本公司在法律允许的最大范围内不承担责任。
4. 在任何情况下，本公司对本服务的责任总额不超过你在主张前 12 个月内为本服务实际支付的金额（Beta 期为零）。

六、协议变更与终止

1. 本公司可能随产品迭代更新本协议，重大变更会在本页面公告。
2. 你可随时停止使用本服务；账户删除请求可通过联系我们提出。
3. 本协议适用中华人民共和国法律。

七、联系我们

• 邮箱：official@biz.gentleltd.cn
• 运营主体：厦门静笃网络科技有限公司